メアリ・ロバーツ・ラインハート

メアリ・ロバーツ・ラインハート(Mary Roberts Rinehart)
メアリ・ロバーツ・ラインハート（1914年）
誕生
死没
墓地
職業	作家
言語	英語
国籍	アメリカ合衆国
ジャンル	ミステリー
親族	オリーブ・ルイーズ・（ロバーツ）・バートン(Olive Louise (Roberts) Barton)
ウィキポータル 文学

メアリ・ロバーツ・ラインハート（Mary Roberts Rinehart、1876年8月12日 - 1958年9月22日）は、しばしばアメリカのアガサ・クリスティと称される、アメリカの作家である。ラインハートは1908年に最初のミステリー小説『The Circular Staircase』を出版したし、そこで「"had I but known"」という物語スタイルを導入した。ラインハートはまた、小説『The Door』（1930年）が「"the butler did it"」プロット装置の出典と見なされているが、正確なフレーズは彼女の作品には現れていない。

伝記

グレイシャー国立公園、フラットヘッド川で朝の　　をした後、昼食をとっているラインハート　1921年ころ

ラインハートは、現在ピッツバーグの一部であるペンシルベニア州アレゲニー・シティ(Allegheny City)で、『メアリー・エラ・ロバーツ』(Mary Ella Roberts)として生まれた。メアリーの4つ年下の妹オリーブ・ルイーズ(Olive Louise)は、後に児童書の著者および全国的にシンジケートされた新聞のコラムニストとして認められるようになった。父親は欲求不満な発明家であり、彼女の子供時代を通して、一家はしばしば経済的な問題を抱えていた。父親が自殺したときメアリーは19歳であった。不適切であると考えられていた時期に左利きであった彼女は、代わりに右手を使うように訓練された。

彼女は公立学校複数に通い、16歳で卒業した後、ピッツバーグ・ホメオパシック病院(Pittsburgh Homeopathic Hospital)のピッツバーグ看護師養成学校(Pittsburgh Training School for Nurses)に入学し、1896年に卒業した。彼女はその経験を「世界のすべての悲劇を一つの屋根の下で」("all the tragedy of the world under one roof")と表現した。卒業後、彼女はそこで出会った医師スタンリー・マーシャル・ラインハート(Stanley Marshall Rinehart)（1867年–1932年）と結婚した。彼らは息子3人をもうけた――スタンリー・ジュニア(Stanley Jr)、アラン(Alan)、およびフレデリック(Frederick)。

1903年の株式市場の暴落の間に、夫婦は貯金を失い、収入を得るための方法として執筆へのラインハートの努力に拍車をかけた。彼女はその年27歳で、45の短編小説を制作した。1907年に、彼女は『The Circular Staircase』を書いた。これは、彼女を国民的名声へと駆り立てた小説である。1958年の『Pittsburgh Post-Gazette』での彼女の死亡記事によると、この本は125万部を売り上げた。『The Saturday Evening Post』への彼女の定期的な寄稿は非常に人気があり、この雑誌がアメリカの中流階級の味とマナーを形作るのを助けた。

1911年に、5冊の成功した本と2つの戯曲が出版された後、ラインハート家の人々はペンシルベニア州グレン・オズボーン(Glen Osborne)に引っ越した。そこでオーチャード・ストリートとリンデン・ストリートの角にある「カッセッラ」("Cassella")と呼ばれる大きな邸を購入した。しかし、彼らがその家に引っ越す前に、ミセス・ラインハートは家が荒廃したため、家を完全に再建せねばならなかった。「ベンチャーはわたしのものであったし、わたしはわたしが持っていたすべてのドルを購入に入れた。一週間中、わたしは給与と請負業者の費用をまかなうために乱暴に書いた」("The venture was mine, and I had put every dollar I possessed into the purchase.All week long I wrote wildly to meet the payroll and contractor costs.")と彼女は自伝に書いた。1925年に、ラインハート家の人々はその家をマークス家に売ったし、1969年に家は取り壊された。こんにち、メアリー・ロバーツ・ラインハート自然公園(Mary Roberts Rinehart Nature Park)は、ペンシルベニア州セウィクリー(Sewickley, Pennsylvania)のビーバー・ストリート1414番地(1414 Beaver Street)にあるグレン・オズボーンの自治区(borough of Glen Osborne)にある。

ラインハートの商業的成功はときどき、妻と母の国内での役割と相反したが、それでも彼女はしばしば、第一次世界大戦中のベルギー戦線での『The Saturday Evening Post』の従軍記者としての仕事を含む冒険を追求した。ベルギー滞在中、彼女はベルギーのアルベール1世、ウィンストン・チャーチル、およびメアリー・オブ・テック(Mary of Teck)にインタビューした。後者の執筆「今日の午後、わたしはイギリスの女王に紹介されます。わたしはカーテシーをして、初めて 『陛下』と言います！」ラインハートは1918年にヨーロッパで働いて陸軍省に進展を報告し、そして休戦協定が調印されたときパリにいた。

1922年に、ドクタ・ラインハートが退役軍人省(Veterans Administration)の役職に任命されたとき、一家はワシントンDCに引っ越しした。彼女は1932年から1936年までワシントン文学協会(Literary Society of Washington)会員であった。夫は1932年に死亡したが、彼女は1935年にニューヨーク市に引っ越すまでワシントンに住み続けた。そこで彼女は、息子たちが出版社Farrar ＆ Rinehartを見つけ、そのディレクターを務めるのを手伝った。

彼女はまた、メイン州バー・ハーバー(Bar Harbor)に別荘を維持していた。1947年に、25年間彼女のために働いていたフィリピン人シェフが彼女にむけて銃を発砲し、他の使用人らが彼女を救助するまでナイフで彼女を斬ろうとした。翌日に、シェフは独房で自殺した。

ラインハートは乳がんをわずらったし、それが根治的乳房切除術につながった。彼女は、そのような問題が公然と議論されなかったとき、最終的に彼女の話を公表した。インタビュー「"I Had Cancer"」は、『Ladies' Home Journal』の1947年号に掲載された――その中で、ラインハートは女性らに乳房検査を受けるように勧めた。

リネハートは、最後の小説を出版して1年後にアメリカ探偵作家クラブの特別賞を受賞し、ジョージワシントン大学から名誉文学博士号を授与された。

1956年11月9日に、ラインハートはインタビュープログラム『Person to Person』に出演した。彼女はニューヨーク市のパーク・アベニュー630番地にある彼女のアパートメントで82歳で死亡した。

執筆

メアリ・ロバーツ・ラインハートが住み、『The Circular Staircase』を書いた家　ペンシルベニア州ピッツバーグのアレゲニー・ウエストの地区のビーチ・アベニュー954番地

ラインハートは、何百もの短編小説、詩、旅行記、そして記事を書いた。彼女の本や戯曲の多くは、『The Bat』（1926）、『The Bat Whispers』（1930）、『Miss Pinkerton』（1932）、および『The Bat』（1959、リメイク）のような映画に脚色された。小説『The Circular Staircase』は、1915年に無声映画として最初にスクリーンに、その後1956年にTVショー『Climax!』のいちエピソードとして脚色された。1933年にRCAビクターは初期のトーキング・ブック・レコーディングの1つとして『The Bat』をリリースした。彼女は1920年の劇『The Bat』を共同執筆し、これは後に1930年の映画『The Bat Whispers』に脚色された。後者はcreation of Batman's iconographyのボブ・ケイン(Bob Kane)に影響を与えた。

キャロル・ロンバードとゲイリー・クーパーは、『I Take This Woman』（1931）に出演した。これはラインハートの小説『Lost Ecstasy』（1927年）を基にした初期のサウンド・フィルムである。

彼女の本の多くはベストセラーであったいっぽうで、批評家らは殺人ミステリーについて彼女を最も高く評価していた。ラインハートは、『The Circular Staircase』（1908）で、ミステリー執筆の「Had-I-but-Known」派を発明したとされている。『The Circular Staircase』では、「中年未婚女性が姪と甥に説得され、夏にカントリー・ハウスを借りるようになった。穏やかで平和を愛するこの3人組は、叔母の助けを借りて解決された一連の犯罪に突入する。」("a middle-aged spinster is persuaded by her niece and nephew to rent a country house for the summer.The gentle, peace-loving trio is plunged into a series of crimes solved with the help of the aunt.")Had-I-But-Knownミステリー小説は、主人公（しばしば女性）が犯罪に関連して小説の行動を長引かせる効果のあることを行うものである。オグデン・ナッシュ(Ogden Nash)は、彼の詩『Don't Guess Let Me Tell You』で学校をパロディー化した――「時々、私が知っていたのに、今私が知っていることは、床の偶然の穴を通して聞いた会話を検査官に明らかにすることによって、少なくとも3人の命を救うことができたであろう。」("Sometimes the Had I But Known then what I know now I could have saved at least three lives by revealing to the Inspector the conversation I heard through that fortuitous hole in the floor.")

『"The butler did it"』というフレーズは、ラインハートの小説『The Door』に由来し、執事が実際に誰かを殺害したけれども、その正確なフレーズは作品には現れていない。Tim Kellyは、ラインハートの演劇をミュージカル『The Butler Did It, Singing』に脚色した。この演劇には、主役の女性5人の役割と主役の男性5人の役割が含まれている。

彼女は『The Man in Lower Ten』で最初の成功を収めた。これは名声を強化しつづけた別の小説である。これらの2つの後、ラインハートは、約1年に1冊の本を、出版した。彼女はまた、レティシア・（ティッシュ）・カーベリー(Letitia (Tish) Carberry)についての長い一連のコミック・ストーリーズを書いた。これは、『Saturday Evening Post』で何年にもわたってしばしば取り上げられた。これは後にラインハートによって一連の小説になった。それは1911年の『The Amazing Adventures of Letitia Carberry』から始まった。

フィクション執筆時代の後、ラインハートは後に第一次世界大戦中に特派員として働いた。この間、彼女はベルギーのアルベール1世、ウィンストン・チャーチル、メアリー・オブ・テックをふくむ、多くの有名な歴史上の人物にインタビューした。 彼女は1915年に「"Kings, Queens and Pawns"」で自分の経験を記述することになった。その後、彼女は多くの小説を書き続けたし、戯曲さえ書き始めた。彼女は1909年の演劇『Seven Days』と1920年の「TheBat」で大いに記憶されているけれども、ラインハートはミステリー小説で常に最も記憶に残っている。これは、現世代のミステリー作家への道を開いた。

彼女は1931年に自伝『My Story』を書いたが、それは後に1948年に改訂された。最盛期に、ラインハートはライバルである偉大なアガサ・クリスティよりもさらに有名であると言われていた。ラインハートの死の時、彼女の本は1000万部以上売れていた。

著作

1920年の戯曲『The Bat』のプログラム

長編小説

• The Circular Staircase (1908) Adapted (with Avery Hopwood) for the stage as The Bat
• The Man in Lower Ten (1909)
• The Window at the White Cat (1910) Revision of The Mystery of 1122
• When A Man Marries, or Seven Days (1910) Expansion of Rinehart's 1908 novella Seven Days
• Where There's a Will (1912)
• The Case of Jennie Brice (1913)
• The Street of Seven Stars (1914)
• The After House: A Story of Love, Mystery and a Private Yacht (1914)
• K. (1915)
• Bab, a Sub-Deb (1916)
• Long Live the King! (1917)
• The Amazing Interlude (1918)
• Twenty-Three and a Half Hours' Leave (1918)
• Dangerous Days (1919)
• A Poor Wise Man (1920)
• The Truce of God (1920)
• The Confession (1921)
• The Breaking Point (1922)
• The Red Lamp (1925) Alternate title The Mystery Lamp
• The Bat (1926) Novelization of play, credited to Rinehart and Hopwood, but ghostwritten by Stephen Vincent Benét
• Lost Ecstasy (1927) Alternate title I Take This Woman
• This Strange Adventure (1928)
• Two Flights Up (1928)
• The Door (1930)
• The Double Alibi (1932)
• The Album (1933)
• The State vs. Elinor Norton (1933)
• The Doctor (1936)
• The Wall (1938)
• The Great Mistake (1940)
• The Haunted Lady (1942)
• The Yellow Room (1945)
• A Light in the Window (1948)
• The Swimming Pool (1952)

シリーズ

• Letitia (Tish) Carberry
  • The Amazing Adventures of Letitia Carberry (1911)
  • Tish: The Chronicle of Her Escapades and Excursions (1916)
  • More Tish (1921)
  • Tish Plays the Game (1926)
  • Tish Marches On (1937)
• Hilda Adams
  • The Buckled Bag (1914)
  • Locked Doors (1914)
  • Miss Pinkerton (1932) Alternate title The Double Alibi
  • The Haunted Lady (1942) Sequel to Miss Pinkerton
  • Episode of the Wandering Knife (1950)

短編小説集

• Love Stories (1919)
• Affinities and Other Stories (1920)
• Sight Unseen (1921)
• Temperamental People (1924)
• The Romantics (1929)
• Married People (1937)
• Familiar Faces: Stories of People You Know (1941)
• Alibi for Isabel and Other Stories (1944)
• The Frightened Wife and Other Murder Stories (1953) Special Edgar Award, 1954

戯曲

• The Double Life (1906)
• Seven Days (1909) (with Avery Hopwood)
• Cheer Up (1912) Produced and directed by Cecil B. DeMille
• Tumble In (1919) (with Avery Hopwood) Musical version of Seven Days
• The Bat (1920) (with Avery Hopwood)
• Spanish Love (1920) (with Avery Hopwood)
• The Breaking Point (1923)

ノンフィクション

• "Faces and Brains," Photoplay, February 1922, p. 47.
• Kings, Queens, and Pawns: An American Woman at the Front (1915) A collection of Rinehart's reports as a correspondent during World War I
• Through Glacier Park: Seeing America First with Howard Eaton (1916)
• The Altar of Freedom: An Appeal to the Mothers of America (1917) An appeal to prepare for the coming war
• Tenting Tonight: A Chronicle of Sport and Adventure in Glacier Park and the Cascade Mountains (1918) First published in Cosmopolitan (1917)
• The Out Trail (1923)
• Nomad's Land (1926)
• My Story (1931; revised 1948) Rinehart's autobiography

エッセイ

• "Isn't That Just Like a Man!" (1920) Available in one volume with "Oh, Well, You Know How Women Are!" by Irvin S. Cobb
• "Why I Believe in Scouting for Girls"

映画化とテレビ化

• 1914 – ;– short film
• 1914 – ;– short film
• 1915 – ;– short film
• 1915 – ;– short film
• 1915 – ;– short film
• 1915 – The Circular Staircase (novel The Circular Staircase)
• 1915 – ;– short film
• 1915 – ;– short film
• 1915 – What Happened to Father? (story)
• 1916 – Acquitted (story)
• 1917 – Bab's Diary (story)
• 1917 – Bab's Burglar (story)
• 1917 – Bab's Matinee Idol (story)
• 1918 – The Doctor and the Woman (novel K.)
• 1918 – The Street of Seven Stars (novel)
• 1918 – Her Country First (story "The G.A.C.")
• 1919 – 23 1/2 Hours' Leave (story)
• 1920 – (novel) / (titles)
• 1920 – (story "Empire Builders");- film
• 1922 – Affinities (story)
• 1922 – The Glorious Fool (stories "In the Pavillion" and "Twenty-Two")
• 1923 – Mind Over Motor (story)
• 1923 – Long Live the King (book)
• 1924 – The Breaking Point (novel)
• 1924 – The Silent Watcher (story "The Altar on the Hill")
• 1924 – Her Love Story (story "Her Majesty, the Queen")
• 1924 – K — The Unknown (novel K.)
• 1925 – Seven Days (play co-written with Avery Hopwood)
• 1926 – The Bat (play The Bat)
• 1927 – City of Shadows (story)
• 1927 – What Happened to Father? (story)
• 1927 – Aflame in the Sky (story)
• 1928 – Finders Keepers (story "Make Them Happy")
• 1930 – The Bat Whispers (based upon play The Bat)
• 1931 – I Take This Woman (novel Lost Ecstacy)
• 1932 – Miss Pinkerton (novel)
• 1934 – Elinor Norton (novel The State vs. Elinor Norton)
• 1935 – Mr. Cohen Takes a Walk (novel)
• 1937 – 23½ Hours Leave (story)
• 1941 – The Dog in the Orchard (story) – short film
• 1941 – The Nurse's Secret (novel Miss Pinkerton)
• 1942 – Tish (stories)
• 1952 – Robert Montgomery Presents (TV series) (novel The Wall)
• 1953 – Your Favorite Story (TV series) (story "Strange Journey")
• 1953 – Broadway Television Theatre (TV series) – The Bat
• 1956 – Star Stage (TV series) (story "I Am Her Nurse")
• 1954–56 – Ford Television Theatre (TV series) – The Unlocked Door (1954) original story/Autumn Fever (1956)
• 1954–56 – Climax! (TV series) – The After House (1954)/The Circular Staircase (1956)
• 1957 - Telephone Time (TV series) - Novel Appeal. Claudette Colbert portrayed Rinehart in the story of the genesis of the novel The After House.
• 1959 – The Bat (play The Bat) with Agnes Moorehead and Vincent Price
• 1960 – Dow Hour of Great Mysteries (TV series) – The Bat
• 1978 – Der Spinnenmörder (TV film) based on The Bat

読書案内

• Cohn, Jan (2005). Improbable Fiction: The Life of Mary Roberts Rinehart. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ISBN 0-8229-5912-7 
• Evans, Delight. "The Mother of the Sub-Deb," Photoplay, January 1920, p. 74. MRR profile.
• Kudum, Karthikeya (February 2, 2019). “Mary Roberts Rinehart: The American Agatha Christie”. Technologies of Adaptation in the Hollywood Studio Era. Georgia Tech Ivan Allen College 
• MacLeod, Charlotte (1994). Had She But Known: A Biography of Mary Roberts Rinehart. New York: Mysterious Press. ISBN 0-89296-444-8. https://archive.org/details/unset0000unse_l2u4 
• “Mary Roberts Rinehart Papers 1831-1970, SC.1958.03”. Special Collections Department, University of Pittsburgh. 2020年2月27日閲覧。

外部リンク

• メアリ・ロバーツ・ラインハート - インターネット・ムービー・データベース（英語）
• Arlington National Cemetery
• メアリ・ロバーツ・ラインハート - インターネット・ブロードウェイ・データベース（英語）
• Mary Roberts Rinehart Nature Park (Glen Osbourne, PA) with picture of "Casella" (demolished 1969)
• Olive Louise (Roberts) Barton biography at WikiTree (where genealogists collaborate)

電子版

• Mary Roberts Rinehartの作品 - プロジェクト・グーテンベルク
• Mary Roberts RineHart - Faded Page (Canada)
• メアリ・ロバーツ・ラインハートの著作 - LibriVox（パブリックドメインオーディオブック）
• メアリ・ロバーツ・ラインハートの著作 - インターネットアーカイブ内のOpen Library（英語）

This article "メアリ・ロバーツ・ラインハート" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:メアリ・ロバーツ・ラインハート.

📰 Article(s) of the same category(ies)

• 米谷實久
• パブロ・カザルス
• アヴデイ・クラゴ
• アレクサンドル・モルジェフ
• シークリット・ヌーネス
• イリヤ・ザハロフ
• ステファン・コス

---

 Facebook Page

 Follow us on Twitter !

Read or create/edit this page in another language

• メアリ・ロバーツ・ラインハート in English