Stawa Młyny
| Stawa Młyny | |
|---|---|
.JPG) | |
| 位置 | 北緯53度55分34秒 東経14度16分39秒 / 北緯53.926204度 東経14.277409度座標: 北緯53度55分34秒 東経14度16分39秒 / 北緯53.926204度 東経14.277409度 |
| 塔高 | 10 m |
| 建設 | 1873–1874 |
| 初点灯 | 1874 |
StawaMłynyは、ポーランドの西ポモージェのシフィノウィシチェにある風車の形をした灯台（ビーコン）（ドイツ語： Mühlenbake ）です。 [1]灯台は、バルト海からシフィノウィシチェ港に入る船舶の信号として機能します。灯台の高さは10メートルです。黒い屋根で白く塗られました。灯台は、シフィノウィシチェ港への船のルートが近代化された1873年から1874年の間に建設されました。 [2]
StawaMłynyはシフィノウィシチェの公式シンボルであり、市の公式ロゴの一部であり[3] 、灯台が特徴です。 [4]灯台は、シフィノウィシチェとウズナム島で人気のある観光名所です。灯台は町のポストカードに掲載されていることで知られており、シフィノウィシチェ周辺のガイド付きツアーで人気があります。 [5]
StawaMłynyに関連する伝説があります。シフィノウィシチェが港湾都市になると、その住民は船で働き始め、長いクルーズに出かけました。妻たちは船乗りたちの帰りを待っていました。船乗りたちは疲れ果てて年をとって戻ってきました。そのうちの一人、アリスは愛するクリストファーの姿に取り乱し、夜に海岸に行って泣きました。不思議な声が彼女に彼女の後ろの風車で救助を求めるように言いました、そこから古い製粉業者が出てきました。彼はアリスに翌日夫と一緒に来るように命じました。それから彼は彼を泥で覆い、海で入浴し、海岸を歩くように命じました。一週間後、彼は彼を風車に連れて行きました。しばらくして、アリスの夫は元気を取り戻しインテリアから出てきました。風車は他の船員もすぐに訪れました。しかし、年老いた製粉業者が亡くなったとき、彼の治療の秘密を誰も知らなかったことが判明し、風車のメカニズムが停止しました。それにもかかわらず、若返りを渇望する人々は、泥で身を包み、泳ぎ、そして歩くために、シフィノウィシチェに来続け、そして今日もなお続いています。 [6]
- ↑ “Stawa Młyny”. Świnoujście Zaplanuj Pobyt. 2015年10月4日閲覧。
- ↑ “Stawa Młyny Legends and History”. Radio Szczecin. 2015年10月4日閲覧。
- ↑ “Logo Of Świnoujście”. Świnoujście. 2015年10月4日閲覧。
- ↑ “Stawa Młyny Navigation Beacon”. Polska Niezwykła. 2015年10月4日閲覧。
- ↑ “What to see and do in Świnoujście”. Holiday Check. 2015年10月4日閲覧。
- ↑ Adam Suwart, Gdzie Świna leniwie uchodzi, "Przewodnik Katolicki" nr 29/2011
This article "Stawa Młyny" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Stawa Młyny.
