ナージー・アル＝アリー
| ナージー・アル＝アリー ناجي العلي | |
|---|---|
| ファイル:Naji Photo.jpg | |
| 誕生 | スクリプトエラー: モジュール「Separated entries」はありません。 |
| 死没 | スクリプトエラー: モジュール「Separated entries」はありません。 |
| 墓地 | スクリプトエラー: モジュール「Separated entries」はありません。 |
| 職業 | 漫画家 |
| 国籍 | パレスチナ |
| 活動期間 | 1960年-1987年 |
 ウィキポータル 文学 | |
ナージー・サリム・アル＝アリー (アラビア語: ناجي سليم العلي Nājī Salīm al-‘Alī; 英語: Naji Salim Hussain Al-Ali 1938年 – 1987年8月29日) は、パレスチナ人の漫画家であり、作品におけるアラブ政権とイスラエルの政治批判で知られていた。[1] アル＝アリーはキャラクター「ハンダラ」の作者として最もよく知られ、ハンダラは、パレスチナ民族を擬人化したもので、パレスチナのナショナリズムと抵抗の顕著な象徴となっている。[2][3]
アラブ世界で最も有名な漫画家の一人であり、最も偉大なパレスチナ漫画家として知られていて[4][5]、 アル＝アリーは40000を超える風刺画を描き、その多くはパレスチナとアラブの世論を反映し、パレスチナとアラブの政治と政治指導者に対して鋭く批判的な解説を提供した。 1987年7月22日、彼は政治風刺画を描いていたクウェートの新聞アル・カバスのロンドン事務所の外で、[6] アル＝アリー氏は首を撃たれ致命傷を負った。 彼は5週間後にチャリングクロス病院で亡くなった。
幼少期[編集]
アル＝アリーは1938年頃、ティベリアとナザレ（現在はイラニヤに合併されている）の間に位置するパレスチナ北部の村アル・シャジャラで生まれた。[7] 彼は1948年のパレスチナ人追放とナクバ事件の後、家族とともにレバノン南部に亡命生活を送り、シドン近郊のアイン・アル・ヒルウェ難民キャンプに住んでいて、 そこで彼はキリスト教教会連合の学校に通った。卒業後、彼はシドンの果樹園で働き、その後トリポリに移り、ホワイトフライアーズの職業学校に2年間通った。[要出典][citation needed]
その後、アル＝アリーはベイルートに移り、シャティーラ難民キャンプのテントに住み、さまざまな産業の仕事に就いた。1957 年に自動車整備士の資格を取得した後、サウジアラビアに渡り、そこで 2 年間働いた。[要出典][citation needed]
漫画家、ジャーナリストとしてのキャリア[編集]
1959年にアル＝アリーはレバノンに戻り、同年アラブ民族主義運動（ANM）に参加したが、党規律の欠如を理由に1年以内に4回追放された。 1960 年から 1961 年にかけて、彼は ANMの同志とともに手書きの政治雑誌『アル・サルカ』（「叫び」）を発行した。
1960年にレバノン美術アカデミーに入学したが、その後すぐに政治的理由で投獄され、そこで学業を続けることができなくなった。 釈放後、彼はティルスに移り、ジャファリヤ大学で絵画の講師として働いた。
作家で政治活動家のガッサン・カナファニは、アイン・アル・ヒルウェを訪れた際にアル＝アリーの漫画の一部を見て、最初に出版されたこの芸術家の絵と付随する記事をアル・フリリヤ(DFLP)誌88号（1961年9月25日付）に掲載した。
1963年、アル＝アリーはカイロかローマで美術を学ぶためのお金を貯めたいと考え、クウェートに移住した。 そこで彼は、アラブ民族主義雑誌『アル・タリア』の編集者、漫画家、デザイナー、新聞プロデューサーとして働いた。1968年から彼はアル・シヤサで働いた。 この数年間、彼は何度かレバノンに戻った。 1974年に彼はレバノンの新聞アル・サフィールで働き始め、これによりレバノンに長期間戻ることが可能になった。[8] 1982年のイスラエル軍のレバノン侵攻中、彼はアイン・アル・ヒルウェの他の住民とともに占領軍によって短期間拘束された。 1983年に彼はアル・カバスで働くために再びクウェートに移り、1985年にロンドンに移り、そこで亡くなるまでアル・カバスの国際版で働いた。
1984年、ガーディアン紙は彼を「アラブの世論に最も近い人物」と評した。
仕事、役職、受賞歴[編集]
政治漫画家としてのキャリアの中で、アル＝アリーは 40,000 枚以上の絵を描いた。[要出典][citation needed] 彼らは一般にパレスチナ人の状況を扱い、苦しみと抵抗を描き、イスラエル国家とイスラエル占領、パレスチナ指導部、アラブ政権を厳しく批判する。 アル＝アリーは、歴史的パレスチナ全体に対するパレスチナ人民の権利を正当化しないいかなる和解にも激しく反対しており、彼の漫画の多くはこの立場を表現している。多くの政治漫画家とは異なり、彼の作品には特定の政治家は登場しない。「私には階級観があり、だから私の漫画はこのような形になるのある。重要なのは状況や現実を描くことであって、大統領や指導者を描くことではない。」[要出典]
アル＝アリーは 1976 年、1983 年、1985 年に 3 冊の風刺画本を出版し、死去時にはもう 1 冊の本を準備していた。[要出典][citation needed]
1979 年、アル＝アリーはアラブ漫画家連盟の会長に選出された。1979年と1980年にダマスカスで開催されたアラブ漫画家の展覧会で一等賞を受賞した。 国際新聞出版連盟は死後1988年に彼に「自由の金ペン」を授与した。
ハンダラ[編集]
ハンダラ (アラビア語: حنظلة ) は、アル＝アリーのキャラクターの中で最も有名である。[9] 彼は10歳の少年として描かれており、1969年にクウェートのアル・シヤサに初めて登場した。[9] その人物は1973年から見る者に背を向け、背中の後ろで手を組んでいた。[10] 作家は、この10歳の子どもはパレスチナを追われたときの年齢を表しており、祖国に帰るまでは成長しないだろうと説明した。[11] 背を向け、手を合わせる姿は、「外部からの解決策」を拒絶する姿勢を象徴している。[10] ハンダラはぼろぼろの服を着て裸足であり、貧しい人々への忠誠を象徴しています。後の漫画では、彼は描かれたアクションを単に観察するだけでなく、積極的に参加している。[10] アーティストは、自分の姿であるハンダラが「パレスチナ難民が祖国に戻ったときにのみ、読者に再びその顔を明らかにする」と誓っている。[12]
ハンダラはアル＝アリーの漫画の象徴となり、今でもパレスチナ人のアイデンティティと反抗の象徴的なシンボルとなっている。 ハンダラは、イランの緑の運動のウェブ マスコットとしても使用されている。[13] 彼はコンパスの矢であり、着実にパレスチナを指し示していた。地理的な意味でのパレスチナだけでなく、人道的な意味でのパレスチナ、つまり、それがエジプトにあろうと、ベトナムにあろうと、南アフリカにあろうと、正義の象徴なのだ。[11]
その他のキャラクターやモチーフ[編集]
アル＝アリーの漫画に登場する他のキャラクターには、痩せてみすぼらしく見える男が、イスラエルの抑圧やその他の敵対勢力の反抗的な犠牲者としてのパレスチナ人を表し、太っている男が、楽な生活を送り、作家が熱烈に反対する政治的妥協に従事するアラブ政権やパレスチナの政治指導者を表している。[要出典][citation needed] 十字架刑（パレスチナ人の苦しみを表す）や投石（一般のパレスチナ人の抵抗を表す）というモチーフも、彼の作品によく見られる。[要出典]
暗殺[編集]
1987年7月22日、アイヴス・ストリートにあるクウェートの新聞アル・カバスのロンドン支局の外で誰がアル＝アリーに発砲したのかはまだわかっていない。 その後、彼は病院に運ばれ、1987年8月29日に亡くなるまで昏睡状態が続いた。[14] 遺書ではアイン・アル・ヒルウェに父親の隣に埋葬するよう求められていたが、手配が不可能であることが判明し、ロンドン郊外のブルックウッド・イスラム墓地に埋葬された。 英国警察は、ハル大学のエルサレム生まれのパレスチナ人研究者、イスマイル・ソワン氏28歳を逮捕し、彼のアパートでヨーロッパ各地でのテロ攻撃を目的とした武器の隠し場所を発見した。 彼は武器と爆発物の所持でのみ起訴された。 当初、警察はソワンがPLOのメンバーであると発表していたが、同組織は関与を否定していた。[15]
ソワンは後に、PLOとイスラエル諜報機関モサドの両方で働いていたことを告白した。 スコットランドヤードに逮捕された2人目の容疑者も、二重スパイだったと述べた。[16] 後に、モサドにはロンドンを拠点とするPLO打撃チームに2人の二重スパイがおり、殺害について事前に知っていたことが明らかになった。[16] モサドは英国側に関連情報を伝えることを拒否したことで英国の不興を買い、英国は報復として3人のイスラエル外交官を追放し、そのうちの1人は2人の工作員の担当者として特定された大使館武官であった。[16] 激怒した当時の首相マーガレット・サッチャーは、ケンジントンのパレスグリーンにあるモサドのロンドン基地を閉鎖した。 殺人に使用された銃、7.62 トカレフ ピストルは、1989 年 4 月 22 日にパディントンのホールフィールド エステートで警察によって発見された。[14]
ヤセル・アラファト大統領の命令に従って行動するフォース17も、彼の暗殺に関与したと主張されている。[5] 殺害の数日前、ナージーさんはパレスチナ人作家バセム・サルハン博士に「私の殺人者が誰であろうと、あなたに託します、私の殺人者はヤセル・アラファトである」と語った。 クウェートのアブドゥッラー・アル・サレム高校でのイベント中に、ヤセル・アラファトも「ナージー・アル＝アリーという名前の人、もし絵を描き続けるなら、その指を酸に浸してやる」と発言したと伝えられている。[17]
彼の死後30年が経った2017年8月、刑事たちは彼の殺人事件の捜査を再開した。[14]
記念像[編集]
彫刻家シャーベル・ファリスによるアル＝アリー像が建てられ[いつ?]、 アイン・アル・ヒルウェ・キャンプの北側入口にて、[要出典] ナージーはここで青春時代のほとんどを過ごした。
グラスファイバーと着色されたポリエステルの像 (スチール製の内部サポート付き) の作業には約 5 か月かかりました。 完成したときの高さは 275 センチメートル (9.02 フィート)、平均幅は 85 センチメートル (33 インチ)、平均厚さは 45 センチメートル (18 インチ) だった。この像は右手に石を持ち、左手に絵の小冊子を持っている。[要出典][citation needed]
完成直後、像は未知の襲撃者によって引き起こされた爆発で損傷しました。アル＝アリーと同様、この像も左目を撃たれた。[18]
像は修復され、再び建てられた。[要出典][citation needed]
メディア[編集]
エジプトでのナージー・アル＝アリーの生涯を描いた映画が製作され、エジプト人俳優ヌール・エル・シェリフが主役を演じた。
こちらも参照[編集]
- Omaya Joha
参考文献[編集]
- ↑ “Handala.org: About Naji al-Ali”. handala.org. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ↑ Faber, Michel (2009年7月10日). “Review: A Child in Palestine: The Cartoons of Naji al-Ali”. The Guardian
- ↑ Alazzeh, Ala (2012). “Abu Ahmad and His Handalas”. In LeVine, Mark; Shafir, Gershon. Struggle and Survival in Palestine/Israel. University of California Press. pp. 427–444. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-0-520-26252-2. JSTOR 10.1525/j.ctt1ppwdk.34. "…one of the most popular symbols of Palestinian nationalism."
- ↑ “To escape repression, critics are leaving the Gulf”. The Economist. (2017年7月20日) 2017年7月21日閲覧。
- ↑ 5.0 5.1 “Can a murder that happened three decades ago now be solved?”. The Economist. (2017年8月31日) 引用エラー: 無効な
<ref>タグ; name "vecono"が異なる内容で複数回定義されています - ↑ 引用エラー: 無効な
<ref>タグです。「farsoun」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません - ↑ “Naji al-Ali: Remembering the Palestinian cartoonist 30 years later”. Step Feed (2017年7月25日). Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ↑ Michael R. Fischbach (2005). “Al-Ali, Naji”. In Philip Mattar. Encyclopedia of the Palestinians. New York: Facts on File, Inc.. p. 18. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-0-8160-6986-6
- ↑ 9.0 9.1 Faber, Michel (2009年7月11日). “Pens and swords”. The Guardian 2014年9月17日閲覧。
- ↑ 10.0 10.1 10.2 Ashley, John; Jayousi, Nedal (2013), “The Connection between Palestinian Culture and the Conflict”, Discourse, Culture, and Education in the Israeli-Palestinian Conflict, Netanya: S. Daniel Abraham Center for Strategic Dialogue, Netanya Academic College, p. 54 2023年11月15日閲覧。
- ↑ 11.0 11.1 Naji al-Ali (1 January 2009). A Child in Palestine: The Cartoons of Naji al-Ali. Verso Books. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-1-84467-365-0
- ↑ Priyadarshini, Arya; Sigroha, Suman (2020-07-03). “Recovering the Palestinian History of Dispossession through Graphics in Leila Abdelrazaq's Baddawi” (英語). Eikón / Imago 9: 395–418. doi:10.5209/eiko.73329. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISSN 2254-8718.
- ↑ Shirin Sadeghi (2009-09-18). QODS DAY: Protesters Transform Jerusalem Day Into Iran Day.
- ↑ 14.0 14.1 14.2 “Police reinvestigate 1987 London murder of Palestinian cartoonist”. The Guardian. (2017年8月29日) 引用エラー: 無効な
<ref>タグ; name "Police reinvestigate 1987 London murder of Palestinian cartoonistTG"が異なる内容で複数回定義されています 引用エラー: 無効な<ref>タグ; name "Police reinvestigate 1987 London murder of Palestinian cartoonistTG"が異なる内容で複数回定義されています - ↑ “Palestinian Journalist Dies of Wounds in London”. The New York Times. (1987年8月30日)
- ↑ 16.0 16.1 16.2 Lashmar (1999年6月19日). “MI5 was feuding with Mossad while known terrorists struck in London”. The Independent. 2020年6月26日閲覧。
- ↑ نورالدين (2021年6月29日). “هل قتل ياسر عرفات ناجي العلي؟وهل تستر محمود درويش على الجريمة؟”. مدونة نور الدين رياضي للعمل السياسي والنقابي والحقوقي. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
- ↑ “Naji al-Ali, a Palestinian cartoonist who was shot dead in London...” (英語). Bangalore Mirror (2015年1月15日). Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
参考文献[編集]
- Kreitmeyr, Nadine (2012). Der Nahostkonflikt durch die Augen Hanzalas. Stereotypische Vorstellungen im Schaffen des Karikaturisten Naji al-'Ali. Berlin, Klaus Schwarz. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-3-87997-402-3ISBN 978-3-87997-402-3
- Farsoun, Samih K. (2004). Culture and Customs of the Palestinians. Greenwood Press. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 0-313-32051-9ISBN 0-313-32051-9
- Harlow, Barbara (1994). Writers and Assassinations. In Sidney J. Lemelle and Robin D. G. Kelley (Eds.). Imagining Home: Class, Culture and Nationalism in the African Diaspora (pp. 167–184). Verso. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 0-86091-585-9ISBN 0-86091-585-9
- Naji al-Ali, kamil al-turab al-falastini (Naji al-Ali, All Palestine's Soil), Mahmud Abd Allah Kallam, Bisan lil-nashr w'al-tawzi' w'al-a'lam, Beirut, 2001.
外部リンク[編集]
- I am from Ain Al-Helwa at the Wayback Machine (archived 11 December 2002) extracts from an interview with Radwa Ashour, during the summer of 1984 in Budapest. Published in Al-Ahram.
- Naji al-Ali: The timeless conscience of Palestine - Arjan El Fassed, The Electronic Intifada (22 July 2004)
- BBC ON THIS DAY webpage on Mr Al-Ali's assassination.
- Al Jazeera English's "Street Talk" takes a look on Naji al-Ali, 7 June 2007 - YouTube.
This article "ナージー・アル＝アリー" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:ナージー・アル＝アリー.
