アブドゥラマン・アリ・ワベリ
| Abdourahman A. Waberi | |
|---|---|
 Waberi at the Festivaletteratura, Mantua (2008) | |
| 誕生 | スクリプトエラー: モジュール「Separated entries」はありません。 |
| 死没 | スクリプトエラー: モジュール「Separated entries」はありません。 |
| 墓地 | スクリプトエラー: モジュール「Separated entries」はありません。 |
| 言語 | Somali, English and French |
| 国籍 | Djiboutian |
 ウィキポータル 文学 | |
アブドゥラマン・アリ・ワベリ（英語: Abdourahman A.Waberi ソマリ語: Cabdiraxmaan Waaberi ,1965年 - ）は、ジブチ出身の小説家、エッセイスト、詩人、学者である。
概要[編集]
フランス語圏のポストコロニアル文学の旗手の一人とされ、著書に『バルバラ』『涙の通り路』などがある。彼の作品は10以上の言語に翻訳されている。
経歴[編集]
1965年、ジブチ（当時はフランス領ソマリランド）の首都ジブチ市の貧しい家庭に生まれる。
1985年、フランス政府の給費留学生として同国へ留学する。高校の教職に就きながら、フランスのカーンおよびディジョンの大学や大学院に滞在し、文学を学ぶ。博士論文ではソマリアの作家ヌルディン・ファラーや、アルジェリアの作家アシア・ジェバールを研究対象としていた。
1994年、処女作『影のない国（Le Pays sans Ombre）』で、ベルギー王立フランス語フランス文学アカデミーからフランス語圏文学大賞と、パリの海外科学アカデミーからアルベール・ベルナール賞を受賞。
1996年、『遊牧民手帳（Cahier nomade ）』でアフリカ文学大賞を受賞し、その頃から作家生活に入る。
1998年、PENフランスが提供したビエンナーレ「マンダットプールラリベルテ」など、いくつかの栄誉を授与される。
2005年、フランスの文芸雑誌「Lire」の「50 Writers of Future」に選ばれた。
2006年から2007年にかけて、WaberiはDAADのゲストとしてベルリンに住んでいた。 2007年、米国ウェルズリー大学のドナルドアンドスーザンニューハウスセンターの人文科学フェローだった。 2007年には国際ビジョン証券取引所プロジェクトに参加した。
2010年には、William F. Podlich Distinguished Fellow、カリフォルニア州クレアモントマッケナカレッジの客員教授、 International Dublin Literary Awardの審査員、イタリアのローマにあるAcademie de FranceVillaMediciフェローとなる。
2012年5月と6月、彼はオーストリアのインスブルック大学の客員教授となる。彼の小説『トランジット』は、最優秀海外図書賞（2013）の最終候補となり、 [1]ナンシー・ナオミ・カールソンは、彼の詩集を翻訳したことで、2013年にNEA文学翻訳フェローシップを受賞した。
彼は現在、ワシントンDCのジョージワシントン大学でフランス語とフランコフォンの研究とクリエイティブライティングを教えている。
エピソードとして、作家のル・クレジオは、自身のノーベル賞受賞受諾スピーチをワベリに献呈したことがある。
邦訳作品[編集]
- 『バルバラ』（林俊訳、水声社、叢書フィクションの楽しみ、2014）
- 『涙の通り路』（林俊訳、水声社、叢書フィクションの楽しみ、2015）
- 『トランジット』（林俊訳、水声社、叢書フィクションの楽しみ、2019）
主要作品[編集]
- 『影のない国（Le Pays sans Ombre）』小説、1994
- 『遊牧民手帳（Cahier nomade ）』小説、1996
- 『遊牧民の眼（L'oeil nomade）』エッセイ（1997）
- 『バルバラ（Balbala）』小説、1997
- 『あまたの頭蓋骨（Moisson de crânes ）』小説、2000
- 『リフト、ルート、レール（Rift routes rails ）』小説、2000
- 『遊牧民、わが友達は北斗七星で飲む（Les Nomades, mes frères vont boire à, la Grande Ourse）』 詩集、2000
- 『トランジット（Transit） 』小説、2003
- 『アフリカ共和国（Aux États-Unis d'Afrique）』小説、2006
- 『涙の通り路（Passage des larmes）』小説、2011
など
参考文献[編集]
- Le Pays Sans Ombre ("The Land Without Shadow"), Serpent à plumes, Paris, 1994, モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。2-908957-31-0
- Balbala, Serpent à plumes, Paris 1998, モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。2-07-042121-X
- Cahier nomade ("Nomad's Book"), Serpent à plumes, Paris, 1999 モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。2-84261-127-6
- L'oeil nomade ("Nomad's Eye"), CCFAR, Djibouti, 1997, モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。2-7384-5222-1
- Les Nomades, mes frères vont boire à, la Grande Ourse ("The Nomads: My brothers go drinking in the Big Dipper") Pierron, Sarreguemines 2000 et Mémoire d'encrier, Montréal, 2013.
- Rift, routes, rails ("Rifts, Roads and Rails"), Gallimard, Paris 2001, モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。2-07-076023-5
- Transit, Gallimard, Paris 2003, モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。2-07-076874-0
- Moisson de crânes ("Harvest of Skulls"), Serpent à plumes, Paris 2004 モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。2-7538-0020-0
- Aux Etats Unis d'Afrique ("In the United States of Africa"), Lattès, Paris 2006
- Passage des larmes ("Trail of Tears"), Lattès, Paris, 2009.
脚注[編集]
- ↑ Chad W. Post (2013年4月10日). “2013 Best Translated Book Award: The Fiction Finalists”. Three Percent. 2013年4月11日閲覧。
外部リンク[編集]
- 公式サイト（主にフランス語）
- 簡単な伝記（英語）
- ビジョンの証券取引所：Waberi Abdourahmanのビジョン（ビデオインタビュー）
- Abdourahman A. Waberi - インターネット・ムービー・データベース（英語）
- 2013年11月14日、米国議会図書館でのWebキャスト
Lua エラー モジュール:Authority_control 内、423 行目: attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
This article "アブドゥラマン・アリ・ワベリ" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:アブドゥラマン・アリ・ワベリ.
