グスタボ・サインス
Lua エラー package.lua 内、80 行目: module 'Module:Message box/configuration' not found
グスタボ・サインス(Gustavo Sainz 1940年7月13日– 2015年6月26日) [1]は、メキシコ出身のスペイン語で書く作者である。 [2]
経歴[編集]
1940年、メキシコシティで生まれる。ジャーナリストのホセ・ルイス・サインズの息子として、父方の祖母から3歳で読み書きを学び、10歳で市の新聞に作品を掲載し始めた。彼が小学校にいた時、サインツはいくつかの学校の雑誌を設立し、それを大学まで続けた。
18歳のとき、サインツは家を出て、雑誌「Visión」のジャーナリストとして働いた。 1960年に、彼はメキシコ国立大学に入学し、そこで法学を学び始めるが、最終的には文学を学ぶようになる。
サインツの最初の小説「Gazapo」[3]は、彼が25歳のときに出版され、14の言語に翻訳された。この小説は、ホセ・アグスティンやパルメニデス・ガルシア・サルダーニャなどの他のメキシコの作家が参加した文学運動「ラ・オンダ」の始まりを示した。
1968年、サインツはアイオワ大学を訪れ、国際創作プログラムに参加した。そこで彼は2番目の小説 「Obsesivos días circulares」を開始して完成させた。サインツの最長の小説「A la salud de la serpiente」は、アイオワでのこの時期の彼の冒険について語っている。
メキシコに戻ると、彼は「La princesa del Palacio de Hierro」[4]を書き、1974年にハビエル・ビジャルティア賞を受賞した。 Andrew Hurleyによって英語に翻訳され、1987年にGrovePressによって「ThePrincess of theIronPalace」として出版された。 2003年に彼はメキシコで書かれたその年の最高の小説の賞を受賞した「Atrochey moche」を出版し、フランス語への翻訳はケベックの最高の小説の賞を受賞した。彼は、18冊の小説、数え切れないほどの記事、さまざまな児童書を書いた。
サインツは雑誌「Transgresiones」の編集者だった。彼は2人の息子、クラウディオとマルシオ・サインズと一緒に米国に住み、インディアナ州ブルーミントンにあるインディアナ大学のスペイン語とポルトガル語の教授として働いた。2015年にアルツハイマー病の合併症で亡くなった。
邦訳作品[編集]
- 『ガサポ(仔ウサギ)』現代企画室〈ラテンアメリカ文学選集〉平田渡 訳 1993.5
作品[編集]
- Gazapo, 1965
- Obsesivos días circulares
- La princesa del Palacio de Hierro, 1974
- Compadre Lobo, 1977
- Fantasmas aztecas, 1982
- Paseo en trapecio
- Muchacho en llamas, 1988
- Retablo de heresiarcas e inmoderaciones
- A la salud de la serpiente
- A troche y moche, 2002
脚注[編集]
- ↑ “Murió Gustavo Sainz, pieza esencial de la "Literatura de la onda"”. Aristegui Noticias. (2015年7月2日) 2015年7月4日閲覧。
- ↑ Johnston, Jerry (1982年5月8日). “On top of Latin American literature”. Deseret News: p. 8S 2010年12月14日閲覧。
- ↑ Geller (1968年7月21日). “Comedy of Life; Gazapo by Gustavo Sainz translated from the Spanish by Hardie St. Martin”. The New York Times. 2010年12月14日閲覧。
- ↑ Kandell (1984年11月11日). “Young writers discover the urban novel”. The New York Times. 2010年12月14日閲覧。
This article "グスタボ・サインス" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:グスタボ・サインス.