あすあすつら
Lua エラー package.lua 内、80 行目: module 'Module:Message box/configuration' not found あすあすつらとは、主として西日本（特に九州に多い）で用いられる方言である。
1.「あすあすつら」の意味とその由来
2.「あすあすつら」の使用例
3.「あすあすつら」の使用分布
1.「あすあすつら」の意味とその由来
「あすあすつら」は感謝を伝える ありがとうございます と、疲れて憂鬱な状態を表す形容詞 つらい の複合語である。意味は ヤバイ と同じ様に様々であり、一様に説明することは難しい。
語源としては先述したように ありがとうございます と つらい が組み合わさったものであるという説が最も有力であるが、諸説があり定かではない。その歴史としては、福岡県の江戸時代からの童謡「すまんばってん」の歌詞の一節に「あすあすつらと思わんと〜」という文言があることから、江戸時代には既に使われていたとされる。
2.「あすあすつら」の使用例
非常にラフなスタイルで使われることが多い。例えば友人と話しているときには、
友人A「昨日リンゴパイ食べたぞ」
友人B「あすあすつら」
とすることで成立する。特に意味を持たないものなので、いつ使っても特に差し支えはない。ただし、フォーマルな場では失礼とされるため、注意が必要である。
3.「あすあすつら」の使用分布
🗾 西日本、特に九州が多い。理由は定かではない。
This article "あすあすつら" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:あすあすつら.
