答えのない質問
Lua エラー package.lua 内、80 行目: module 'Module:Message box/configuration' not found
答えのない質問 (こたえのないしつもん、英: The Unanswered Question)は、アメリカの作曲家、チャールズ・アイヴズが作曲した管弦楽作品である。
概要[編集]
1908年に「宵闇のセントラル・パーク」と対になって「2つの瞑想」として作曲されたが、1930年から1935年にかけてアイブズによって改訂された。他の多くの作品と同様に、この作品は彼の人生のかなり後までほとんど知られておらず、1946年まで演奏されなかった。
ゆっくりとした静かな弦楽器による「ドルイドの静寂」を背景に、トランペットのソロが「存在の永遠の疑問」を投げかけ、それに対して木管楽器のカルテットである「闘う回答者」が無駄に答えを出そうとし、不満と不協和音を募らせていき、最後には諦めてしまう。3つのグループの楽器はそれぞれ独立したテンポで演奏され、ステージ上では弦楽器は舞台袖に配置されている。
作曲の経緯[編集]
1908年に作曲された「答えのない質問」は、アイブズの作品集には「宇宙の風景 (英: a Cosmic Landscape)」という副題がつき[1]、1930年から1935年にかけて改訂された[2]。このとき、13小節の序奏を加え、木管パートをより不協和音にし、さらにダイナミックとアーティキュレーションの指示を加えた[3]。また、小さな変更ではあるが、「質問のモチーフ」は、当初は始まりの音で終わっていたが、今では未解決のままとなっている。
初演[編集]
1930年から1935年にかけて、彼は室内オーケストラのための「答えのない質問」の制作にも取り組んだ。このバージョンの初演は1946年5月11日、ニューヨークのコロンビア大学マクミリン・シアターで行われた。演奏はジュリアード音楽院の大学院生による室内オーケストラで、エドガー・シェンクマン（舞台上）が指揮し、セオドア・ブルームフィールド（舞台下）が弦楽器を担当した[4]。同コンサートでは、「宵闇のセントラル・パーク」と「弦楽四重奏曲第2番」が初演された[4]。
この作品のオリジナル版は、1984年3月17日、デニス・ラッセル・デイヴィスとLua エラー package.lua 内、80 行目: module 'モジュール:仮リンク/link' not foundがニューヨークのシンフォニー・スペースで「Wall-to-Wall Ives」シリーズの一環として初演した[5][6]。
編成[編集]
1953年にSouthern Music Publishingが印刷した「答えのない質問」の楽譜には、以下の3つの楽器グループが記載されている[7]。
- 木管四重奏。スコアの序文には、「大編成の弦楽オーケストラが演奏される場合は、指揮者の判断で高音部の木管四重奏をフルに使うことができる... 」と書かれている[8]。
- 独奏楽器で、できればトランペット。序文には、「トランペットは、非常に大きな部屋で演奏する場合や、より大きな弦楽オーケストラと一緒に演奏する場合を除き、ミュートを使用すべきである。」と書かれている[8]。
- トランペット（またはイングリッシュホルン、またはオーボエまたはクラリネット）
- 弦楽四重奏または弦楽オーケストラ（con sordini）。序文によると、このグループは 「可能であれば、"オフステージ"、つまりトランペットやフルートから離れていることが望ましい」としている。また「弦楽器が4本以上の場合は、コントラバスがチェロと一緒に演奏することができる（8va basso）。」とも書かれている。弦楽器はテンポを変えずにずっとpppで演奏する[8]。
楽曲構成[編集]
それぞれのグループは独立したテンポで演奏し、通常は別々の指揮者を必要とする[9][10]。
アイヴズは、この作品を解釈するための短いテキストを用意し、標題音楽のような物語性を持たせた[11][8]。弦楽器は、アイヴズによれば「何も知らず、何も見ず、何も聞かないドルイドの沈黙」を表すゆっくりとした調性の三連音符を全編にわたって維持している。そんな中、トランペットが「存在の永遠の疑問[12]」という非調性的なフレーズを7回唱え[13]、それに対して木管楽器が最初の6回、次第に不規則な方法で「答え」を出していく。アイヴスは、木管楽器の回答は「闘う回答者」を表していると書いている。彼らは、しばらくすると「無駄だと悟り、『質問』をあざけり始める」が、最後には消えてしまい、「質問」はもう一度されて、「沈黙者」は「邪魔されない孤独」に身を任せることになる[12]。弦楽器が「球体の永遠の音楽のように、遠くでそっと鳴っている」ところで曲は終わる[14]。
弦楽器はピアニッシモの13小節進行を2回繰り返し、ゆっくりとした静けさを感じさせる。賛美歌やコラールを思わせるようなボイスリード、パッシングトーン、装飾音などが使われています。繰り返しの後、弦楽器のパートは、聴き手にはわかりにくい微妙な変化をします。この変化し続ける、一見規則的な「静寂」とは対照的に、トランペットは同じ「質問」を繰り返す[15]。木管楽器の無調の答え[15]は、明らかに変化し、ますます興奮し、不協和音になっていく[16]。木管楽器がついに諦めた後、トランペットは最後に静かに質問を投げかける[13]。
表記上および演奏上の考慮事項[編集]
エリオット・カーターは、エッセイ「The Rhythmic Basis of American Music」の中で、「異なるリズム面の組み合わせが、アイヴズを複雑な記譜法の問題に巻き込んだ。」と指摘している[10]。
「答えのない質問」では、弦楽器とトランペットが「Largo molto sempre」と書かれたテンポで演奏している。しかし、その間に管楽器は徐々に加速していき、Adagio、Andante、Allegretto、Allegro、Allegro molto、Allegroの6つの「答え」のテンポ表記がPrestoになり、その小節線は他の楽器のそれと同期しなくなる。アイヴスは楽譜の序文で、管楽器の音楽は「示された時間位置で正確に演奏される必要はない。多少、即興的に演奏されるものだから......」と書いている[8][8]。また、彼は「『答え』は『質問』の後に、楽譜に書かれているよりも多少早く演奏してもよいが、『質問』はそのために早く演奏してはならない」とも記している。曲の終わりについて、アイブズは次のように書いている。「フルートは、弦楽器のスコアに示されている位置のほぼ近くでパートを終えるだろう。しかし、いずれにしても、遠くの弦楽器の『沈黙』が1、2小節聞こえてくるまで、トランペットは『最後の質問』を演奏してはならない。トランペットが停止した後も、弦楽器は2小節ほど最後の和音を続ける。トランペットが「最後の質問」を演奏する前に弦楽器が最後の和音に到達した場合は、上記のように和音を維持してその後も続ける[8]。」
ダイナミクスについては、弦楽器は全体的にpppで演奏し、最後はpppにフェードアウトする。トランペットは、最後の「質問」がppであることを除いて、ずっとpを吹いている。6つの「答え」のダイナミック・マークは、p、mp、mf、f < ff、f < ff、f < fff < ffff と進行していく。
アイヴズはこう記している。「フルートの大きなパッセージの中では、弦楽器は聞こえないかもしれないが、それは重要ではない」[8]。
評価[編集]
リンダ・マックは「答えのない質問」の弦楽器がゆっくりとしたダイアトニック、トライアドの和音を奏で、トランペットのソロが7回質問をし、フルートが質問に答えようとするが、そのたびにますます興奮し、無調になっていく過程を「コントラストの研究」と呼んだ。
レナード・バーンスタインが1973年に発表した「ノートン・レクチャー」では、「木管楽器は、人間の答えがどんどん焦って絶望的になっていき、完全に意味を失っていく様子を表していると言われている」と、アイヴスの作品からタイトルを借りて付け加えている。その一方で、弦楽器は最初から独立した音楽を奏でており、限りなく柔らかく、ゆっくりとした持続性のある音楽を奏でており、トランペットと木管楽器の奇妙な問答[17]に影響されることなく、変化することもなく、大きくなったり速くなったりすることもない。バーンスタインは、トランペットの非調性のフレーズに対して、弦楽器が調性の三和音を奏でていることについても語っている。最後にトランペットが質問をするとき、弦楽器は「純粋なト長調の三和音を静かに永遠に延ばしている」という[18]。この作品は、調性音楽と無調性音楽が同時に発生するという20世紀の二律背反をグラフィカルに表現している。
ヘンリー・カウエルとLua エラー package.lua 内、80 行目: module 'モジュール:仮リンク/link' not foundは次のように書いている。「静寂は、弦楽器の広い間隔で配置されたソフトでゆっくりと動く協和音で表現され、曲全体を途切れることなく穏やかに進んでいく。それらが十分に続いて雰囲気を作った後、大きな管楽器が不協和音の騒々しい旋律でテクスチャーを切り裂き、最後は質問をひっくり返したような抑揚で終わる[14]。」
アイブス研究者のウェイン・シャーリーは、「答えのない質問」は、アメリカの超越論的詩人ラルフ・ウォルドー・エマーソンの「スフィンクス」（1847年）と「イメージ、構造、世界観」を共有しており、タイトルはその詩の一節に由来すると考えていた。タイトルは、この詩の一節「汝、答えのない問い」に由来しています。イェール大学在学中、アイブズはエマーソンについての卒業論文を書き、「答えのない質問」を作曲した直後に「エマーソン序曲」を作曲し、その一部は後に「ピアノソナタ第2番」に組み込まれた。 [2]
マシュー・マクドナルドは、アイヴスが「答えのない質問」は、作曲直後に「演奏された、というよりも試された、たいていは喧嘩やヒスで終わったいくつかの作品のひとつだったことを思い出した」と述べている[19]。彼は、「回答者たちを、最初は彼の音楽に戸惑い、最終的には彼の音楽を否定し、馬鹿にしていたアイヴスの大衆と関連付けることが...可能である」と結論づけている[19]。
アイブスの伝記作家であるLua エラー package.lua 内、80 行目: module 'モジュール:仮リンク/link' not foundは、この作品を「大まかに調整された、3つの異なる層の一種のコラージュ」と呼んだ[20]。
影響[編集]
アイヴズは、舞台上に別々の楽器群を配置し、独立したテンポで演奏する手法は、アメリカの作曲家、Lua エラー package.lua 内、80 行目: module 'モジュール:仮リンク/link' not foundの作品に影響を与えた[9]。
作品は1972年、作家ナサニエル・ホーソンの物語「Young Goodman Brown」を題材にしたドナルド・フォックス監督の短編映画で使用された。また、1998年に公開された映画「ラン・ローラ・ラン」でも使用されている。
「シン・レッド・ライン」（1998年）では、ジョン・アダムス指揮、セントルークス管弦楽団の演奏で使用されている[21]。
弦楽器のパートは、Lua エラー package.lua 内、80 行目: module 'モジュール:仮リンク/link' not found監督のエミリー・ディキンソンの伝記映画『A Quiet Passion』（2016年）の最後にも使われている[22]。
作品のイントロは、Lua エラー package.lua 内、80 行目: module 'モジュール:仮リンク/link' not foundがシングル「Many Lives → 49 MP」のB面に収録した「The CN Tower Belongs to the Dead」という曲の別バージョンに再利用したもので、チャールズ・アイブスを明確に指して「Many Ives version」とユーモラスに呼ばれている。このバージョンは、オーケストラとのライブでも演奏されている[23]。
脚注[編集]
- ↑ Sinclair 1999, p. 155.
- ↑ 2.0 2.1 McDonald 2004, p. 267.
- ↑ Massey 2007, p. 623.
- ↑ 4.0 4.1 Sinclair 1999, p. 156.
- ↑ Mortensen 2005
- ↑ Sinclair 1999, p. 157.
- ↑ Ives 1953, p. 3.
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 Ives 1953, p. 2.
- ↑ 9.0 9.1 Slonimsky 2004, p. 92.
- ↑ 10.0 10.1 Carter 1977, p. 163.
- ↑ McDonald 2004, p. 266.
- ↑ 12.0 12.1 Bernstein 1976, pp. 268–269.
- ↑ 13.0 13.1 McDonald 2004, p. 269.
- ↑ 14.0 14.1 Cowell 1974, p. 177.
- ↑ 15.0 15.1 Losseff & Doctor 2007, pp. 103–104.
- ↑ Ford 2011, p. 17.
- ↑ Bernstein 1967
- ↑ Bernstein 1976, 269
- ↑ 19.0 19.1 McDonald 2014, p. 126.
- ↑ “Archived copy”. 2005年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧。
- ↑ Nolte, Nick; Caviezel, Jim; Penn, Sean; Koteas, Elias (1999-01-15), The Thin Red Line 2017年4月24日閲覧。
- ↑ (英語) A Quiet Passion (2016) - IMDb 2019年10月5日閲覧。
- ↑ Owen Pallett and Vienna Radio Symphony Orchestra, "The CN Tower Belongs to the Dead", August 8, 2009. https://www.youtube.com/watch?v=0AsaQXbHQto
引用元[編集]
- Bernstein, Leonard『The Unanswered Question: Six Talks at Harvard』Harvard University Press、1976年。モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-0-674-92001-9。
- Carter, Elliott『The Writings of Elliott Carter』Indiana University Press、1977年。
- Cowell, Henry、Cowell, Sidney『Charles Ives and his music』Oxford University Press、1974年。
- Emerson, Ralph Waldo (1847年). “The Sphinx”. 2021年7月15日閲覧。
- Ford, Andrew『Illegal Harmonies: Music in the Modern Age』Black Inc.、2011年。モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-1-921870-21-7。
- Ives, Charles『The Unanswered Question』Southern Music Publishing Co., Inc.、1953年。
- Kostelanetz, Richard、Brittain, H. R.『A Dictionary of the Avant-Gardes』Routledge、2001年。モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-0-415-93764-1。
- Losseff, Nicky、Doctor, Jennifer Ruth『Silence, Music, Silent Music』Ashgate Publishing、2007年。モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-0-7546-5559-6。
- Massey, Drew (Fall 2007). “The Problem of Ives's Revisions, 1973–1987”. Journal of the American Musicological Society (University of California Press) 60 (3): 599–645. doi:10.1525/jams.2007.60.3.599. JSTOR 10.1525/jams.2007.60.3.599.
- McDonald, Matthew (Spring 2004). “Silent Narration? Elements of Narrative in Ives's "The Unanswered Question"”. 19th-Century Music 27 (3): 263–286. doi:10.1525/ncm.2004.27.3.263.
- McDonald, Matthew『Breaking Time's Arrow: Experiment and Expression in the Music of Charles Ives』Indiana University Press、2014年。
- Sinclair, James B.『A Descriptive Catalogue of the Music of Charles Ives』Yale University Press、1999年。
- Slonimsky, Nicolas『Writings on Music』3、Routledge、2004年。
外部リンク[編集]
- Bernstein, Leonard (1967). New York Philharmonic Young People's Concert 3 (December 12, 2005)
- Jaffe, David A (1996). Wanting the Impossible (echos of Ives' Unanswered Question). (December 8, 2005)
- Kennedy, Michael and Joyce Bourne (1996). Biography of Charles Ives (December 12, 2005)
- Mack, Linda (2003). Charles Ives (1874–1954) The Unanswered Question (December 8, 2005)
- Mortensen, Scott (2005). The Unanswered Question Notes (December 8, 2005)
- Swafford, Jan (1998). Charles Edward Ives bio (December 8, 2005)
- The Unanswered Question at YouTube
This article "答えのない質問" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:答えのない質問.
