ブルーベル (ケッチ)
Lua エラー package.lua 内、80 行目: module 'Module:Message box/configuration' not found
| ブルーベル (ケッチ) | |
|---|---|
|
ファイル:Bluebelle Duperrault Scuttled November 1961A.jpg 『ブルーベル』(Bluebelle) 1960年ころ | |
| 基本情報 | |
| 要目 |
ブルーベル(Bluebelle)は、アメリカ合衆国フロリダ州フォートローダーデールから基づいた(based out of)、60フィート (18 m)の2本マストのセーリング・ケッチである。この船は、1961年11月12日に船長ジュリアン・ハービー(Julian Harvey)が行なった大量殺人の後に穴を開け沈没させられた[1]。
11月17日にハービーは、11歳のテリー・ジョー・デュペロー(Terry Jo Duperrault)が穴を開け沈没させられたことを生き延びたという知らせを受け取って数時間以内に自殺した。彼女は約84時間、小さなコルク・ディンギーに乗って漂流して、事件の3日半後に海上で救助されていた。彼女はその生存により、メディア内で『"Sea Waif"』（「海の浮浪児」）、『"Sea Orphan"』（「海の孤児」）として知られるようになった[2]。
デュペロー家のクルーズ[編集]
『ブルーベル』の最後の乗員は、40歳のドクタ・アーサー・デュペロー(Dr. Arthur Duperrault)、妻ジーン(Jean)（38歳）とその3子――ブライアン(Brian)（14歳）、テリー・ジョー（11歳）、およびルネ(René)（7歳）で構成された。ドクタ・デュペローは成功した検眼士であった。彼と彼の家族はウィスコンシン州グリーン・ベー(Green Bay, Wisconsin)に住んでいたし、フロリダキーズからバハマまで1週間の家族旅行クルーズにのせて妻と子供らを連れて行くことを長い間夢見ていた。彼はそれを、ミシガン州の別の寒い冬に直面する家族とは対照的に、第二次世界大戦任務中に航海させていた。デュペロー家の人々は数年間、この裕福な経験のために貯金していた[3]。
1961年夏までに、デュペロー家はこのクルーズに融資するだけの金銭を貯めていた。一家は、もし全員が楽しんでいるならことによると特別休暇を延長するかもしれないことを考慮して、選ばれた数カ所にドック入りしながら、温暖な気候にチャーターしたヨットに乗って海で1週間過ごすことを計画していた。
11月前半に一家はフォートローダーデールに到着し、そこで、バイーヤ・マー・マリーナ(Bahia Mar Marina)に配置された、60フィート (18 m)のケッチ『ブルーベル』をチャーターした。ドクタ・デュペローは、地元の有名なヨットマン ジュリアン・ハービー (彼は彼と知り合いであった) 44歳を船のスキッパーに雇った。ハービーの6人目の妻、34歳の元スチュワーデスで作家志望のメアリー・ディーン・ハービー(Mary Dene Harvey)（旧姓ジョーダン(Jordan)) も、ケッチの料理人に任命された[4]。
最後の航海[編集]
1961年11月8日水曜日正午ころに一家は『ブルーベル』に乗り込んだ[5]。その日午後早くにこの船は港を離れるところを最後に目撃された[6]。
次の4日間に、一家はビミニ(Bimini)やサンディ・ポイント(Sandy Point)のような所に旅行し、そこでデュペロー家の人々はみやげを購入し、シュノーケリングのようなアクティビティに参加した[7]。11月12日に、ドクタ・デュペローと大尉ハービーは、フロリダに戻る前の最後の寄港地で、イギリス地区コミッショナー(British district commissioner)ロデリック・ピンダー(Roderick Pinder)の事務所を訪問し、デュペローは彼に述べた――「これは一生に一度の休暇だった」("This has been a once-in-a-lifetime vacation")[8]、「クリスマス前に戻ってきます」("We'll be back before Christmas")と付け加えた。その晩、『ブルーベル』に乗った全員がチキン・カチャトーラとサラダという食事を食べた。その後まもなく、家族とハービー家の人々が甲板に残ったまま、11歳のテリー・ジョーは、甲板の下を歩いて寝室のキャビンに向かった[7]。
最初の救助[編集]
11月13日月曜日12:35ころ、タンカー『Gulf Lion』の乗組員1人は、1人の男が自分の方向に向かって漂流するディンギーから必死に手を振って、「助けてくれ！ 死んだ赤ちゃんが乗っているんだ！」("Help! I have a dead baby on board!")と叫んでいるのを目撃した。乗組員らは男を船に引き乗せて、ディンギーの中に思春期前の赤毛の少女の死体を認めた。
その男はケッチ『ブルーベル』の船長ジュリアン・ハービーと名乗った。ハービーはつづけて説明した、前の晩午後11時ころに、彼の小さな船が突然の強いスコールに襲われ、このためにアバコ諸島(Abaco Islands)とグレート・スターラップ・ケー(Great Stirrup Cay)との間の海上で『ブルーベル』がすばやく転覆し、マストが折れ、妻とドクタ・デュペローに軽傷を負わせた[8]。ハービーによると、彼はこの落下するマストによって、ケッチに乗り組んでいる残りすべての人から完全に隔てられていたし、突然の火災がこの小さな船の船上で発生していたし、彼は妻をも乗客のだれをも救出できないでいた。彼は一人でケッチを捨ててディンギーに乗ることを余儀なくされて、7歳のルネ・デュペローの身体はすぐに浮かび上がっていて、彼女の身体を回収していたし、その子供を蘇生しようとした。彼はこの医療努力に失敗し、敬意をはらっていかだの上、自分のそばに彼女の身体を置いていた。剖検は後に、その子供が溺死していたことを明らかにした[9]。
最初の質問[編集]
ハービーはバハマ、ナッソーに連れて行かれ、当局によって質問された。なかには彼の主張に深刻な疑問を呈する人もいたけれども、当初、彼の話は論破されえなかったし、彼はマイアミに戻ることを許可され、沿岸警備隊によるさらなる尋問に直面した[10]。
2回目の救助[編集]
3日後の11月16日に、ギリシャの貨物船『Captain Theo』によって北西プロビデンス海峡で1人子供が救出された[11]。彼女は、構文エラー:「x」を認識できません。フィート (テンプレート:Convert/meter)の貨物船から約1マイル離れたところでコルクのフロートに乗って漂流しているのを2等航海士ニコラオス・スパチダキス(Nicolaos Spachidakis)によって目撃された。スパチダキスはすぐに船長 Stylianos Coutsodontis をブリッジに召喚したし、ふたりが次第に気づいたのは、スパチダキスの目撃が漁船ではなく、小さい長方形の白いいかだが、反りかえり、弱々しく手を振っている若いブロンドの髪の子供を運んでいる、ということであった。船長は貨物船の機関を停止し救命いかだを降ろすよう命じた。乗組員らは、コルク・フロートの近くをサメらが旋回しているのに気付いて、子供にむかって水に飛び込まないように叫んだとき、乗組員の1人エヴァンゲロス・カンジラス(Evangelos Kantzilas)が子供をいかだに乗せた。その後、彼女は『Captain Theo』に引き上げられ、予備のキャビンに入れられた。[n 1]
乗組員は、貨物船に乗って、その子供が支離滅裂でかろうじて口をきけることにすぐに気づいた[12]。彼女は水とオレンジ・ジュースを与えられ、塩が濡れたタオルで身体からスポンジされ、ワセリンが唇に塗られた[2]。[n 2]彼女はすぐに、11歳の テリー・ジョー・デュペローと名乗り、船が沈没してから数日間、コルク・フロートに乗っていたことを乗組員に知らせた。沿岸警備隊にすぐに通知されたし、すぐにヘリコプターが呼び出されたし、子供――重度の日焼け、脱水および暴露に苦しんでいる――は、危篤状態で病院に空輸された。[n 3]。
テリー・ジョーの救出から数分間以内に、沈没以来彼女が乗って漂っていたコルク・フロートが、或る乗組員の両手の中で分解し始めた[13]。
テリー・ジョーの話[編集]
3時間後、マイアミの病院に空輸されたテリー・ジョーは、警察と沿岸警備隊に、自分の救助を取り巻く状況と、自分の家族とメアリー・ディーン・ハービー(Mary Dene Harvey)に実際に起こったことの真実を洩らし始めた[14]。
テリー・ジョーによると、11月12日遅くに、『ブルーベル』はフォート・ローダーデールへの帰路を開始した。午後9時ころに、彼女は、両親、きょうだいら、ハービーと彼の妻を甲板に残して下のキャビンに入った[7]。その夜晩くに、テリー・ジョーは、兄弟の悲鳴および父親を呼ぶ声と、重い足音で目を覚まし、それを調べることに決めた。甲板の上方で、彼女はメイン・キャビンに自分の兄弟と母親の死体を見た[5]。 [n 4][n 5]
デッキに、テリー・ジョーはまた、ハービーがバケツを運んでいるのを見た。彼はただ彼女を殴っただけであって、その後彼女を甲板の下に押し込み、「そこに戻っていろ！」("Get back down there!")と叫んだ。怯えた子供はキャビンに戻ったが結局は、約15分後に油と水がキャビンの床に噴き出し始めているのを見ただけであった[15]。ハービーはその後ライフルのようなものを手にしたまま彼女のキャビンの中に入っていた。2人は目を合わせたが、しかしハービーは彼女を撃たなかった――甲板の上方に戻っただけだった。テリー・ジョーに、ハンマーのような音が聞こえた[11]。
その後まもなく、テリー・ジョーはデッキに戻ったが、結局のところ甲板に立つハービーと、左舷側に浮かぶ船のディンギーを見ただけであった。彼はその後その子供に「ディンギーは放されているのか？」("Is the dinghy loose?")と尋ね、彼女は、知らない、と答えた。ハーヴィーはその後彼女にロープを握っているように命じ、ロープは指の間から滑り落ちた。応じて、ハービーは船外に跳び込み、ディンギーに向かって泳ぎ、沈みゆく船にテリー・ジョーを見捨てた[7]。
テリー・ジョーは甲板にくくりつけられている小さな長方形のコルク・フロートを思い出して、ボート甲板が自分の足の下で海に沈むときフロートを解いた。彼女はその後、フロートを甲板の「横ごしに」("over the side")投げ、救命いかだに向かって泳ぎ、フロートに乗る前にフロートを外海に押し込んだ。彼女はその後、食料も水もシェルターもなしに、3日間半海を漂っていた[10]。
テリー・ジョーは、ケッチのマストは無傷である、船上に火事はなかった、そして海はこれらの出来事の間ずっとないでいる、と強硬に主張した[16]。その後まもなく、彼女は、ハービーが3日前に姉妹の遺体と一緒にディンギーで生きたまま拾いあげられた、両親、兄弟、およびハービーの妻の身体が海で失われた、と知らされた[5][17]。
11月16日の調査[編集]
11月16日に、ハービーは沿岸警備隊の調査員らに、突然のスコールが『ブルーベル』のマストを倒し、船体を保持し、補助ガスタンクを破裂させ、火災を引き起こした、その状況のために自分は妻やデュペロー家のメンバーを救うことができなかった、という話を繰り返した。ハービーはまた、自分はルネの身体が水に浮いているのを発見した、自分は彼女を生き返らせようとして失敗した、と主張した。
ハービーの自殺[編集]
ハービーは、尋問の途中で、テリー・ジョーは前日に生きたまま救出された、彼女の状態が改善しつつある、と知らされた。彼の反応は、「"Oh my God!"」と叫ぶことで、その後、すばやく落ち着いて「素晴らしくないですか?」("Isn't that wonderful?")と付け加えた。その後まもなく、彼は自分は疲れていると主張して、さらなる尋問を免除してくれるよう頼んだ。彼の要求は認められた[11]。
ハービーはその後、近くのサンドマン・モーテル(Sandman Motel)に仮名でチェック・インし、モーテルのバスルームで太もも、両足首、および頸静脈をかみそりの刃で切って自殺した[1]。約2時間後に、彼の身体はメードによって発見された。身体の近くで発見された或る親友に宛てた2ページの遺書には、単純に書かれていた――「あまりに疲れ緊張した。もう耐えられなかった」('I got too tired and nervous. I couldn't stand it any longer.')[10]この手紙はまた受取人に要求した、14歳の息子ランス(Lance)の世話をするように[15]、そしてハービー自身が海に葬られることを[16]。
調査の結論[編集]
『ブルーベル』の唯一の生存者からの反則のそのような明確な証拠と、ハービーのその後の自殺が与えられて、ハービーの最近の歴史の調査が開始された。この調査が明らかにしたことによれば、第二次世界大戦の退役軍人で朝鮮戦争パイロットであるハービーは深刻な財政問題を抱えていて、最近、妻の生命に倍額保険を掛けていたし、彼は彼女と7月に結婚していた[3]。調査の結論は、ハービーは妻を殺して2万ドルの倍額保険金を受け取るつもりだったが、ドクタ・デュペローは謀殺か彼女の遺体の処分のいずれかの現場を目撃したかもしれないというものだった[1]。ハービーはその後、彼と彼の妻、そして彼の殺害を目撃したかもしれない2人の子供を殺害し始めた[17]。
以前の保険詐欺[編集]
ハービーの背景をさらに調べると、捜査官らは、彼が、以前の5人の妻のうち2人目と彼女の母親とが死亡した1949年の自動車事故を生き延びていたことを発見した。そのとき彼が運転していた1946年のPlymouth De Luxeは雨の夜に、橋から沼沢状支流に高速で落下し、彼は安全な場所まで泳ぎ、妻ジョアンと母親を残して溺れさせた[18]。彼のヨール(yawl)の1隻『Torbatross』も、以前は戦艦『San Marcos』の水没した残骸にぶつかって沈没していたし、それは1911年にチェサピーク湾内の浅海に沈んでいた[19]。彼の同乗者の乗組員らは、ヨールをその残骸から遠ざけるようハービーに繰り返し警告していたが、しかし彼は、クルーズの乗客らに、現場を示すブイにある碑文を読もうとしていると主張しながら、禁止された場所の周りを船で繰り返し航行していた[20]。彼のパワーボート『Valiant』も不審な状況で沈没した[21]。これらすべての損失と悲劇は、大きな保険料の精算を生んでいたし、彼はそれから経済的に利益を得ていた[11][22]。
余波[編集]
家族を失った後、テリー・ジョーはグリーン・ベーに戻り、父親の姉妹と3人のいとこと一緒に暮らした。翌年、彼女はファースト・ネームをティア(Tere)に変更した――犠牲者と見なされることへの拒否もあって。彼女は後に結婚し、3人の子供をもうけた[2]。
2010年に、ティア・ジョー・デュペロー・ファッスベンダー(Tere Jo Duperrault Fassbender)は回想録『Alone: Orphaned on the Ocean』をリリースした。心理学者でサバイバルの専門家であるリチャード・ローガンと共同著作されて、この本は、彼女の家族の最後の航海、ハーヴィーの家族と妻の謀殺、および救助の前にコルク・フロートにのって漂流して過ごした3日間半について詳しく説明している[23]。
作家アール・スタンレー・ガードナー(Erle Stanley Gardner)を含む一部の個人らは、なぜハービーが『ブルーベル』でテリー・ジョーを現実に謀殺しなかったのか推測している。ガードナーは、ハービーが実際は無意識のうちに自分の行動のために捕まり罰せられたがっていたのではないかと推測している[11]。しかしながら、サバイバル心理学者リチャード・ローガンは、ハービーは彼女を殺すつもりだった、と理論づけたが、しかしテリー・ジョーがディンギーにつながれたロープを誤って落としたとき、彼は、自分がいないままで流れて行くのを防ぐために船外に跳び込まざるをえず、かくして沈没しつつある船に彼女を生きたまま残し、彼女は生き残れないだろう、と信じた、と推測していた[24]。
これら事件から何年も経った後に、テレ・ジョーはテレビのマット・ラウアー(Matt Lauer)とのインタビューで述べた――「彼はおそらく、わたしが船ごと沈むだろう、と思ったのだろうとわたしは思います。」("I think he probably thought I would go down with the ship.")彼女はまた、ハービーは当初、妻を慎重に殺害し遺体を処分し、後に、彼女は海で行方不明になったと主張するつもりであった、しかし妻は家族の注目を集めながら、夫と戦った、という信念を述べた、と主張した[12]。ティア・ジョーはまた述べていた、自分は「或る理由で救われたといつも信じていました...もし[私の物語を読んだ後]だれかが人生悲劇から癒されるならば、わたしの旅はそれだけの価値のあるものになるでしょう」("always believed I was saved for a reason ... if one person heals from a life tragedy [after reading my story], my journey will have been worth it")[7]。
メディア[編集]
文献[編集]
- Logan, Richard; Duperrault Fassbender, Tere Jo (2010). Alone: Orphaned on the Ocean. Wisconsin: Titletown Publishing. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-0-982-72063-9
- McIver, Stuart (1995). Murder in the Tropics: The Florida Chronicles. Volume 2. Sarasota, Florida: Pineapple Press. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-1-561-64079-9
テレビジョン[編集]
- Duperrault has appeared on a September 1988 episode of the American talk show The Oprah Winfrey Show. On this episode, she was reunited with Stylianos Coutsodontis, the captain of the Greek freighter who had rescued her.[25]
注[編集]
- ↑ テリー・ジョーの救出直前に船上の乗組員によって撮影された『Captain Theo』の写真1葉が、世界中の新聞の第一面に掲載された。
- ↑ The skipper of the vessel, Stylio Coutsodontis, later recollected Duperrault was "dazed and unable to speak" for approximately thirty minutes after her rescue.
- ↑ テリー・ジョーの健康は、その後数日間で改善することになる。
- ↑ The main cabin aboard the Bluebelle served as a kitchen and dining room during the day, but was converted into a bedroom at night.[7]
- ↑ 『ブルーベル』のメイン・キャビンは、昼はキッチンとダイニング・ルームとして機能したが、しかし夜は寝室に転用された[7]。
脚注[編集]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 “The Sea: The Bluebelle's Last Voyage”. TIME magazine. (December 1, 1961) 2010年5月8日閲覧。.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 “Orphaned at Sea, Tere Now Tells Story” (2010年5月5日). 2021年5月26日閲覧。
- ↑ 3.0 3.1 “Murder Rampage Left Girl Orphaned and Adrift”. Today. (2010年6月17日) 2021年5月27日閲覧。
- ↑ “The Horrific Survival Tale of the 11-Year-Old Girl who was Orphaned at Sea” (2017年11月28日). 2021年5月26日閲覧。
- ↑ 5.0 5.1 5.2 Moore, Marilyn (1981年2月10日). “Murder on the High Seas”. Miami News 2010年5月6日閲覧。
- ↑ The Encyclopedia of Mass Murderers モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 0-747-20897-2 p. 136
- ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 “Orphaned on the Ocean: The Unbelievable Story of 11-Year-Old Girl Found Adrift Nearly a Week at Sea in 1961” (2017年5月29日). 2021年5月28日閲覧。
- ↑ 8.0 8.1 “The Sea: The Bluebelle's Last Voyage” (1961年12月1日). 2021年5月30日閲覧。
- ↑ Cioppa, Deanna (May 15, 2019), The Sea Waif: A Murder on the Ocean and the Little Girl Who Stayed Alive 2021年5月25日閲覧。
- ↑ 10.0 10.1 10.2 The Encyclopedia of Mass Murderers モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 0-747-20897-2 p. 137
- ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 Gardner, Erle Stanley (1962年3月25日). “The Case of the Bluebelle's Last Voyage”. Sarasota Herald-Tribune 2010年5月6日閲覧。
- ↑ 12.0 12.1 Ruiz, Michelle (2010年5月6日). “Decades Later, Sea Tragedy Survivor Breaks Silence”. AOL News. オリジナルの. エラー:
|archiveurl=を指定した場合、|archivedate=の指定が必要です。 2010年5月6日閲覧。 - ↑ “Book 'Em: Alone, Orphaned on the Ocean”. CBS News. (2010年6月17日) 2021年5月26日閲覧。
- ↑ “Sea Captain Describes Rescue”. Daytona Beach Morning Journal. (1961年11月20日) 2021年4月24日閲覧。
- ↑ 15.0 15.1 McIver 1995, p. 141.
- ↑ 16.0 16.1 “The Sea: The Bluebelle's Last Voyage” (1961年12月1日). 2021年5月30日閲覧。
- ↑ 17.0 17.1 “The 'Bluebelle' Mystery”. LIFE: p. 31. (1961年12月1日) 2010年5月8日閲覧。
- ↑ McIver 1995, p. 142.
- ↑ “USS San Marcos (ex-USS Texas)”. wrecksite.eu (2001年6月13日). 2021年5月30日閲覧。
- ↑ “Lost Ship Skipper Suicide”. The San Mateo Times. (1961年11月17日) 2021年5月30日閲覧。
- ↑ “The Sea: The Bluebelle's Last Voyage” (1961年12月1日). 2021年5月30日閲覧。
- ↑ Meaker, M.J. (1964年). “Victim of a Victim: Julian Harvey”. Sudden Endings: 13 Profiles in Depth of Famous Suicides (Garden City, NY: Doubleday and Company, Inc.): pp. 94–107
- ↑ “'Alone' Book Recounts Green Bay Girl's 1961 Ordeal at Sea and Life After” (2010年5月30日). 2021年6月2日閲覧。
- ↑ Fassbender 2010.
- ↑ “Book 'Em: Alone, Orphaned on the Ocean”. CBS News. (2010年6月17日) 2021年5月26日閲覧。
引証された著作と読書案内[編集]
- Chermak, Steven; Bailey, Frankie (2016). Crimes of the Centuries: Notorious Crimes, Criminals, and Criminal Trials in American History. Santa Barbara: ABC-CLIO. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-1-610-69593-0
- Franscell, Ron (2011). Delivered from Evil: True Stories of Ordinary People who Faced Monstrous Mass Killers and Survived. Massacheussetts: Fair Winds Press. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-1-592-33440-7
- Lane, Brian; Gregg, Wilfred (1994). The Encyclopedia of Mass Murderers. Kent: Headline Book Publishing. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 0-747-20897-2
- Leyton, Elliot (2011). Hunting Humans: The Rise Of The Modern Multiple Murderer. Toronto: McClelland & Stewart. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-0-140-11687-8
- Logan, Richard; Duperrault Fassbender, Tere Jo (2010). Alone: Orphaned on the Ocean. Wisconsin: Titletown Publishing. モジュール:Citation/CS1/styles.cssページに内容がありません。ISBN 978-0-982-72063-9
外部リンク[編集]
- November 27, 1961 Desert Sun news article focusing on Harvey's accounts of the sinking of the Bluebelle
- Orphaned on the Ocean: The Unbelievable Story of Terry Jo Duperrault: A 2016 Reader's Digest article focusing upon the Duperrault murders
- 2021 account of the scuttling of the Bluebelle at historyofyesterday.com
This article "ブルーベル (ケッチ)" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:ブルーベル (ケッチ).
